2021 International Forum on Nature Trails
隨著週休二日及國民旅遊風氣興盛，親近山林、崇尚自然的步道登山、健行及其衍生的生態旅遊活動日益風行。為了提供優質遊憩場域並拉近人民與山林的距離，林務局以既有步道為脈絡規劃出了「全國步道系統」，並陸續邀請美國、日本、英國等國專家來台，針對步道系統建置、無障礙規劃、志工經營、高海拔步道等議題進行專業交流，為台灣步道經營管理提供相當多樣完整的經驗借鏡。
目前步道之國際交流，已經從過去單向自國際引進新知、累積經驗的角度，轉向積極參與國際步道組織、與國際長距離步道接軌的新紀元。經過多年深耕，林務局步道政策已累積更多亮點值得與國際進行交流。此外，國際長距離步道的公私協力經驗、振興社區經濟與吸引國際健行者到訪的行銷推廣經驗，以及步道的經營管理與工法新知，亦逐漸成為下階段國際接軌交流的主題。
本論壇透過國際步道經營與推動案例，提升推動步道政策的視野，因Covid-19影響，國際案例透過線上視訊邀請韓國及日本主講，國內亦邀請各界專家參與，開啟與國際操作模式之對話，強化與國際步道組織之連結。
活動手冊下載
活動議程：2021年4月30日（五）
時間
內容
講者
載點／觀看
08:30-09:00
報到
09:00-09:20
開幕式
專題演講-步道願景，擘劃未來
主持人：周聖心（台灣千里步道協會執行長）
專題演講 影片觀看
09:25-09:40
林務局自然步道之推動策略與願景
林華慶—行政院農業委員會林務局局長
簡報資料
09:40-10:00
來自森林步道的啟發
劉克襄—自然作家
10:00-10:15
茶敘交流
場次一、公私協力合作
主持人：曾旭正（台南藝術大學建築藝術研究所教授）
場次一 影片觀看
【放眼國際】
10:15-11:00
步道與濟州島的連結—非營利組織的步道營運以及政府行政機關的合作
＊播放影片與現場連線
徐明淑—韓國濟州偶來基金會理事長
影片觀看
【立足在地】
11:00-11:15
公私協力平台—專業設計者之角色
李嘉智—大凡工程顧問有限公司負責人
11:15-11:30
從山海圳到國家綠道的草根倡議
吳茂成—台南社區大學台江分校執行長
11:30-11:45
台灣長距離步道—旅遊產業在山海圳活動的協力
楊志明—野樵國際旅行社總經理
11:45-12:00
Q & A
12:00-13:00
午餐休息
場次二、步道經營管理
主持人：郭瓊瑩（文化大學景觀學系系主任）
場次二 影片觀看
13:00-13:30
北海道大雪山山徑維護—從近自然工法探討國家公園管理與使用的理想
岡崎哲三—日本大雪山・山守隊代表
13:30-13:45
手作步道工法檢索手冊
文耀興—艾力肯創意生活有限公司總經理
13:45-14:00
嘉明湖山屋與步道維護
林孟怡—台東林區管理處育樂課長
14:00-14:15
走步道探索雪霸—步道監測與維護經驗分享
潘振彰—雪霸國家公園管理處技正
14:15-14:30
手作步道理念導入臺北大縱走步道工程之實務經驗
吳健羣—台北市政府工務局大地工程處總工程司
14:30-14:45
14:45-15:00
場次三、步道行銷推廣
主持人：徐銘謙（台灣千里步道協會副執行長）
場次三、 綜合座談 影片觀看
15:00-15:15
世界最美步道之一 瑞典國王小徑110K 推廣分享
林思妤—福瑞睿狐國際股份有限公司行銷經理
15:15-15:30
大南澳跨社區生態旅遊紮根
漢聲—愛南澳生態旅遊發展協會理事長
15:30-15:45
淡蘭，來走走！談淡蘭古道品牌推動
陳靜芳—新北市政府觀光旅遊局專門委員
15:45-16:00
花若盛開，蝴蝶自來—能高越嶺國家步道生態旅遊推展
邢玉玫—社團法人南投縣能高越嶺道生態旅遊推動發展協會執行長
16:00-16:15
綜合座談-自然步道國際交流的串聯與強化
主持人：林澔貞（行政院農委會林務局副局長）
16:20-17:20
與談人：
1. 李嘉智（大凡工程顧問有限公司負責人）
3. 吳健羣（台北市政府工務局大地工程處總工程司）
4. 林思妤（福瑞睿狐國際股份有限公司行銷經理）
5. 徐銘謙（台灣千里步道協會副執行長）
17:20-17:30
論壇閉幕
國外組織介紹
名稱
簡介
韓國濟州偶來基金會
濟州偶來基金會專注在步道維護、志工培訓、協助小鎮經濟等方面，幫助濟州島更能應對遊客的人潮，並促進地方經濟的再生。
前新聞工作者徐明淑，以自己徒步西班牙朝聖之路（Camino de Santiago）的經驗為靈感，為家鄉濟州島打造了一條步道。濟州偶來步道（Jeju Olle Trail）的Olle，在濟州島方言中，就是指從大馬路通往家門口的小徑。徐明淑和她的團隊花了五年，尋找濟州島人走過的路，重新接上那些早已被斷開或消失的路徑，將它們修復和串聯。這條步道很快便紅遍全韓，被公認為完全重塑了濟州島的觀光產業，帶領訪客深入體驗濟州島的自然和文化。
日本大雪山・山守隊
成立的目的是讓志工能參與山岳的管理，讓使用山的人也要能夠保護山；並也前往許多地方，修整各地的登山步道。
岡崎哲三開始在山林工作後發現，在山林中的享樂活動也會對山林造成傷害。於是便在各種嘗試中，進入了致力改善這個狀況的人生路程。近自然工法是一項相當不容易的觀念和技術，從學習到善加使用的過程也需要花費相當的時間。透過日本各地進行步道整備活動，讓登山者、嚮導…等，各種山岳使用者們一起施作，形成各地「守護山林」的氛圍。透過各式各樣的想法以及身體力行，建立起在「使用」和「保護」山林皆取得平衡的管理系統。
講者介紹
徐明淑
Myung Sook SUH
韓國濟州偶來基金會理事長
從事新聞工作23年，50歲時勇敢辭掉工作，獨自踏上西班牙朝聖之路。因朝聖之路的啟發，決心為自己的故鄉濟州島創造一條更美麗、更和平的步道。回到韓國後創立濟州偶來基金會，並開始投入步道工作。儘管身邊的人不斷勸她放棄這份夢想，她仍然堅持不懈，在四年後的2012年秋天，完成了425公里長的環島濟州偶來步道。她希望所有踏上濟州偶來步道的徒步者，都能在這條小徑上找到療癒的力量。
岡崎哲三
Tetsuzo OKAZAKI
日本一般社團法人大雪山・山守隊代表
北海道山岳整備合同會社代表
北海道札幌市出身
曾於北海道大雪山「黒岳石室」山屋、「大雪山高原温泉棕熊資訊站」工作。2011年成立以生態復育為目標的「北海道山岳整備」合同會社。2018年創設社團法人「大雪山山守隊」，進行守護步道的工作。也務農，在每日的生活之中摸索著人與自然的關係。
2021 International Forum on Nature Trails
隨著週休二日及國民旅遊風氣興盛，親近山林、崇尚自然的步道登山、健行及其衍生的生態旅遊活動日益風行。為了提供優質遊憩場域並拉近人民與山林的距離，林務局以既有步道為脈絡規劃出了「全國步道系統」，並陸續邀請美國、日本、英國等國專家來台，針對步道系統建置、無障礙規劃、志工經營、高海拔步道等議題進行專業交流，為台灣步道經營管理提供相當多樣完整的經驗借鏡。
目前步道之國際交流，已經從過去單向自國際引進新知、累積經驗的角度，轉向積極參與國際步道組織、與國際長距離步道接軌的新紀元。經過多年深耕，林務局步道政策已累積更多亮點值得與國際進行交流。此外，國際長距離步道的公私協力經驗、振興社區經濟與吸引國際健行者到訪的行銷推廣經驗，以及步道的經營管理與工法新知，亦逐漸成為下階段國際接軌交流的主題。
本論壇透過國際步道經營與推動案例，提升推動步道政策的視野，因Covid-19影響，國際案例透過線上視訊邀請韓國及日本主講，國內亦邀請各界專家參與，開啟與國際操作模式之對話，強化與國際步道組織之連結。
活動手冊下載
活動議程：2021年4月30日（五）
時間
內容
講者
載點／觀看
08:30-09:00
報到
09:00-09:20
開幕式
專題演講-步道願景，擘劃未來
主持人：周聖心（台灣千里步道協會執行長）
專題演講
影片觀看
09:25-09:40
林務局自然步道之推動策略與願景
林華慶—行政院農業委員會林務局局長
簡報資料
09:40-10:00
來自森林步道的啟發
劉克襄—自然作家
簡報資料
10:00-10:15
茶敘交流
場次一、公私協力合作
主持人：曾旭正（台南藝術大學建築藝術研究所教授）
場次一
影片觀看
【放眼國際】
10:15-11:00
步道與濟州島的連結—非營利組織的步道營運以及政府行政機關的合作
＊播放影片與現場連線
徐明淑—韓國濟州偶來基金會理事長
影片觀看
【立足在地】
11:00-11:15
公私協力平台—專業設計者之角色
李嘉智—大凡工程顧問有限公司負責人
簡報資料
11:15-11:30
從山海圳到國家綠道的草根倡議
吳茂成—台南社區大學台江分校執行長
簡報資料
11:30-11:45
台灣長距離步道—旅遊產業在山海圳活動的協力
楊志明—野樵國際旅行社總經理
簡報資料
11:45-12:00
Q & A
12:00-13:00
午餐休息
場次二、步道經營管理
主持人：郭瓊瑩（文化大學景觀學系系主任）
場次二
影片觀看
【放眼國際】
13:00-13:30
北海道大雪山山徑維護—從近自然工法探討國家公園管理與使用的理想
＊播放影片與現場連線
岡崎哲三—日本大雪山・山守隊代表
影片觀看
【立足在地】
13:30-13:45
手作步道工法檢索手冊
文耀興—艾力肯創意生活有限公司總經理
簡報資料
13:45-14:00
嘉明湖山屋與步道維護
林孟怡—台東林區管理處育樂課長
簡報資料
14:00-14:15
走步道探索雪霸—步道監測與維護經驗分享
潘振彰—雪霸國家公園管理處技正
簡報資料
14:15-14:30
手作步道理念導入臺北大縱走步道工程之實務經驗
吳健羣—台北市政府工務局大地工程處總工程司
簡報資料
14:30-14:45
Q & A
14:45-15:00
茶敘交流
場次三、步道行銷推廣
主持人：徐銘謙（台灣千里步道協會副執行長）
場次三、
綜合座談
影片觀看
【放眼國際】
15:00-15:15
世界最美步道之一 瑞典國王小徑110K 推廣分享
林思妤—福瑞睿狐國際股份有限公司行銷經理
簡報資料
【立足在地】
15:15-15:30
大南澳跨社區生態旅遊紮根
漢聲—愛南澳生態旅遊發展協會理事長
簡報資料
15:30-15:45
淡蘭，來走走！談淡蘭古道品牌推動
陳靜芳—新北市政府觀光旅遊局專門委員
簡報資料
15:45-16:00
花若盛開，蝴蝶自來—能高越嶺國家步道生態旅遊推展
邢玉玫—社團法人南投縣能高越嶺道生態旅遊推動發展協會執行長
簡報資料
16:00-16:15
Q & A
綜合座談-自然步道國際交流的串聯與強化
主持人：林澔貞（行政院農委會林務局副局長）
16:20-17:20
與談人：
1. 李嘉智（大凡工程顧問有限公司負責人）
3. 吳健羣（台北市政府工務局大地工程處總工程司）
4. 林思妤（福瑞睿狐國際股份有限公司行銷經理）
5. 徐銘謙（台灣千里步道協會副執行長）
簡報資料
17:20-17:30
論壇閉幕
國外組織介紹
名稱
簡介
韓國濟州偶來基金會
濟州偶來基金會專注在步道維護、志工培訓、協助小鎮經濟等方面，幫助濟州島更能應對遊客的人潮，並促進地方經濟的再生。
前新聞工作者徐明淑，以自己徒步西班牙朝聖之路（Camino de Santiago）的經驗為靈感，為家鄉濟州島打造了一條步道。濟州偶來步道（Jeju Olle Trail）的Olle，在濟州島方言中，就是指從大馬路通往家門口的小徑。徐明淑和她的團隊花了五年，尋找濟州島人走過的路，重新接上那些早已被斷開或消失的路徑，將它們修復和串聯。這條步道很快便紅遍全韓，被公認為完全重塑了濟州島的觀光產業，帶領訪客深入體驗濟州島的自然和文化。
日本大雪山・山守隊
成立的目的是讓志工能參與山岳的管理，讓使用山的人也要能夠保護山；並也前往許多地方，修整各地的登山步道。
岡崎哲三開始在山林工作後發現，在山林中的享樂活動也會對山林造成傷害。於是便在各種嘗試中，進入了致力改善這個狀況的人生路程。近自然工法是一項相當不容易的觀念和技術，從學習到善加使用的過程也需要花費相當的時間。透過日本各地進行步道整備活動，讓登山者、嚮導…等，各種山岳使用者們一起施作，形成各地「守護山林」的氛圍。透過各式各樣的想法以及身體力行，建立起在「使用」和「保護」山林皆取得平衡的管理系統。
講者介紹
講者
簡介
徐明淑
Myung Sook SUH
韓國濟州偶來基金會理事長
從事新聞工作23年，50歲時勇敢辭掉工作，獨自踏上西班牙朝聖之路。因朝聖之路的啟發，決心為自己的故鄉濟州島創造一條更美麗、更和平的步道。回到韓國後創立濟州偶來基金會，並開始投入步道工作。儘管身邊的人不斷勸她放棄這份夢想，她仍然堅持不懈，在四年後的2012年秋天，完成了425公里長的環島濟州偶來步道。她希望所有踏上濟州偶來步道的徒步者，都能在這條小徑上找到療癒的力量。
岡崎哲三
Tetsuzo OKAZAKI
日本一般社團法人大雪山・山守隊代表
北海道山岳整備合同會社代表
北海道札幌市出身
曾於北海道大雪山「黒岳石室」山屋、「大雪山高原温泉棕熊資訊站」工作。2011年成立以生態復育為目標的「北海道山岳整備」合同會社。2018年創設社團法人「大雪山山守隊」，進行守護步道的工作。也務農，在每日的生活之中摸索著人與自然的關係。