東岳部落泰雅族舊地名為伊佑(Iyu),早期因盛產珍貴藥草「金線蓮」因而得名;近年又稱多必優(Dobiyo)部落,因黑潮關係4至6月為飛魚盛產季節,為保留飛魚的鮮美度,族人便利用烘烤技術製作飛魚乾,其製作過程辛苦,需歷經15小時高溫翻烤,完成飛魚乾烘烤並視為珍貴食材,因飛魚乾珍貴且稀少,自己捨不得吃,卻將其贈送至親好友,獻上最珍貴的祝福。
Babaw kulu(意指:耕作與狩獵會得到豐收之意。)休閒健康步道,是過去村民農耕與小朋友遊憩的場域,因長久失修與久未耕作,95年由村民一步一鋤重新的開鑿,把年久失修的舊有產業道路開鑿成步道。步道完成之初取名為「蛇山」(意指:中央山脈支流,由東澳嶺往下看猶如蛇的形狀,並非很多蛇之意)休閒健康步道,後因老一輩說,那邊是Babaw kulu,故此,又更名為Babaw kulu 休閒健康步道。也號稱全國最短的步道,從步道口下到東岳湧泉其實也僅僅700公尺,但由於高低落差起伏又大,行走時也是另一番挑戰呀!
特別的,Babaw kulu就如同部落的後花園,從部落進入,終點於東岳湧泉,短短的幾十分鐘路程,仿若進入到森林裡,充滿山林的氣習、鳥語花香,從高處可欣賞部落之美,更能遠望浩瀚的太平洋與東澳灣,尤其在清晨時段,走一趟步道,一天的活力,持續至晚間。不只讓村民享受大自然的薰染,亦可讓遊客享有東岳部落山林知性之旅。
但風光一時的休閒步道,也因近年颱風的造成部落的肆虐與損傷,包含Babaw kulu 也造成相對的破壞,現在下到東岳湧泉的步道有崩塌,無法行走,需要再維修,另一方面,也聽耆老述說,Babaw kulu其實是可以延伸到部落的文旦專業區全程3km,過去族人去農耕亦會走Babaw kulu。因此,期望透過林務局羅東林區管理處、台灣千里步道協會,共同推動步道工作假期,融合自然工法、就地取材,結合培力、發展保育功能的兼具在地經濟產業,期以踏尋出一條部落及生態保育平衡發展的道路。
主辦單位:行政院農委會林務局羅東林區管理處 承辦單位:南澳生態旅遊聯盟 協辦單位:台灣千里步道協會、宜蘭縣南澳鄉東岳社區發展協會 活動時間:2016年3月18日(星期五)─2016年3月20日(星期日) 活動地點:宜蘭縣南澳鄉東岳部落 活動對象:年滿18 歲,對步道工作與環境守護行動有熱情的夥伴 活動費用:2,000元(包含食宿、解說等費用,講師助教費等由羅東林區管理處補助) 報名方式:一律採取線上報名,將報名表寄至 alang_lopwe@hotmail.com(報名表下載) 集合時間:2016年3月18日(星期五)下午14:00 集合地點:東澳火車站 活動聯絡人:胡靜文0985399257、協會03-9984313、漢聲03-9986195 / 0911-060594
活動流程
時間 行程內容
第一天 3/18(五)
14:00 集合報到 14:00~14:20 迎賓舞/相見歡 14:20~15:20 簡報 15:20~16:20 部落巡禮 16:20~17:30 體驗活動-射箭、陷阱 17:30~18:30 八福原地-部落美食 18:30~19:30 【室內講座】社區生態旅遊與步道工作假期 20:00~ 自由活動-夜宿部落
第二天 3/19(六) 07:00~08:00 晨喚、早餐 08:00~8:20 協會集合-前往Babaw kulu步道入口 08:30~08:50 Babaw kulu步道入口/入山儀式 09:00~12:00 【戶外實作】工具介紹與安全講解、步道工項說明、步道工項施作 12:00~13:00 午餐/簡餐【步道入口用餐】 13:20~17:00 步道施作-石砌階梯-工具清理 17:30~18:30 烤肉 19:00~20:00 夜間活動-東澳灣 21:00~ 自由活動-夜宿部落
第三天 3/20(日) 07:00~08:00 晨喚、早餐 08:30~10:30 部落傳統產業巡禮:小米園區與段木香菇 10:30~11:30 結業式-分享回饋 (八福原地) 12:00~13:30 來哥部落餐廳 13:30~14:00 部落自由活動 14:09~ 搭14:21東澳火車站
注意事項:
繳費方式:
※ 本次活動由「南澳生態旅遊聯盟」主辦,報名、繳費由單一窗口(金岳社區發展協會暫代)受理
退費機制:
東岳部落泰雅族舊地名為伊佑(Iyu),早期因盛產珍貴藥草「金線蓮」因而得名;近年又稱多必優(Dobiyo)部落,因黑潮關係4至6月為飛魚盛產季節,為保留飛魚的鮮美度,族人便利用烘烤技術製作飛魚乾,其製作過程辛苦,需歷經15小時高溫翻烤,完成飛魚乾烘烤並視為珍貴食材,因飛魚乾珍貴且稀少,自己捨不得吃,卻將其贈送至親好友,獻上最珍貴的祝福。
Babaw kulu(意指:耕作與狩獵會得到豐收之意。)休閒健康步道,是過去村民農耕與小朋友遊憩的場域,因長久失修與久未耕作,95年由村民一步一鋤重新的開鑿,把年久失修的舊有產業道路開鑿成步道。步道完成之初取名為「蛇山」(意指:中央山脈支流,由東澳嶺往下看猶如蛇的形狀,並非很多蛇之意)休閒健康步道,後因老一輩說,那邊是Babaw kulu,故此,又更名為Babaw kulu 休閒健康步道。也號稱全國最短的步道,從步道口下到東岳湧泉其實也僅僅700公尺,但由於高低落差起伏又大,行走時也是另一番挑戰呀!
特別的,Babaw kulu就如同部落的後花園,從部落進入,終點於東岳湧泉,短短的幾十分鐘路程,仿若進入到森林裡,充滿山林的氣習、鳥語花香,從高處可欣賞部落之美,更能遠望浩瀚的太平洋與東澳灣,尤其在清晨時段,走一趟步道,一天的活力,持續至晚間。不只讓村民享受大自然的薰染,亦可讓遊客享有東岳部落山林知性之旅。
但風光一時的休閒步道,也因近年颱風的造成部落的肆虐與損傷,包含Babaw kulu 也造成相對的破壞,現在下到東岳湧泉的步道有崩塌,無法行走,需要再維修,另一方面,也聽耆老述說,Babaw kulu其實是可以延伸到部落的文旦專業區全程3km,過去族人去農耕亦會走Babaw kulu。因此,期望透過林務局羅東林區管理處、台灣千里步道協會,共同推動步道工作假期,融合自然工法、就地取材,結合培力、發展保育功能的兼具在地經濟產業,期以踏尋出一條部落及生態保育平衡發展的道路。
主辦單位:行政院農委會林務局羅東林區管理處
承辦單位:南澳生態旅遊聯盟
協辦單位:台灣千里步道協會、宜蘭縣南澳鄉東岳社區發展協會
活動時間:2016年3月18日(星期五)─2016年3月20日(星期日)
活動地點:宜蘭縣南澳鄉東岳部落
活動對象:年滿18 歲,對步道工作與環境守護行動有熱情的夥伴
活動費用:2,000元(包含食宿、解說等費用,講師助教費等由羅東林區管理處補助)
報名方式:一律採取線上報名,將報名表寄至 alang_lopwe@hotmail.com(報名表下載)
集合時間:2016年3月18日(星期五)下午14:00
集合地點:東澳火車站
活動聯絡人:胡靜文0985399257、協會03-9984313、漢聲03-9986195 / 0911-060594
活動流程
時間 行程內容
第一天 3/18(五)
14:00 集合報到
14:00~14:20 迎賓舞/相見歡
14:20~15:20 簡報
15:20~16:20 部落巡禮
16:20~17:30 體驗活動-射箭、陷阱
17:30~18:30 八福原地-部落美食
18:30~19:30 【室內講座】社區生態旅遊與步道工作假期
20:00~ 自由活動-夜宿部落
第二天 3/19(六)
07:00~08:00 晨喚、早餐
08:00~8:20 協會集合-前往Babaw kulu步道入口
08:30~08:50 Babaw kulu步道入口/入山儀式
09:00~12:00 【戶外實作】工具介紹與安全講解、步道工項說明、步道工項施作
12:00~13:00 午餐/簡餐【步道入口用餐】
13:20~17:00 步道施作-石砌階梯-工具清理
17:30~18:30 烤肉
19:00~20:00 夜間活動-東澳灣
21:00~ 自由活動-夜宿部落
第三天 3/20(日)
07:00~08:00 晨喚、早餐
08:30~10:30 部落傳統產業巡禮:小米園區與段木香菇
10:30~11:30 結業式-分享回饋 (八福原地)
12:00~13:30 來哥部落餐廳
13:30~14:00 部落自由活動
14:09~ 搭14:21東澳火車站
注意事項:
繳費方式:
戶名:宜蘭縣南澳鄉金岳社區發展協會林士帆
帳號:0111243 0159563
※ 本次活動由「南澳生態旅遊聯盟」主辦,報名、繳費由單一窗口(金岳社區發展協會暫代)受理
退費機制: